ࡱ > Y F bjbjWW = = K ] $ & & & & P v | & 6 B B B B B ! ! ! $ " : u ! ! ! ! B B B ! 8 B B & & ! r - T B !& & ) 1 . #%+ " ,
=25=B0@L 87 =5@6/ AB0;8
8;:0 B@0=68@. 1 4 0 8
>@:0 4;O D@C:B>2 1 0 5 9 4
>:>B=8F0 2 9 6 9
>6:0 @07;82. 0 , 5 ; 6 7 9 7
>6:0 @07;820B. 0 . 2 5 ; 6 2 1 6
>6:0 @07;820B. 0 . 1 6 ; 3 5 2 2
>6:0 A>CA=0O 5 0 3@. 7 2 0 0
>6:0 A>CA=0O 7 5 3@. 7 9 2 0
>6:0 A>CA=0O 1 0 0 3@. 1 0 4 4 0
>6:0 30@=8@=0O 3 0 7 8
>6:0 ?0B:0 :CE>==0O 1 6 5 8
>?0B:0 4;O B>@B0 5 4 0 0
8A:0 4;O 1 - E 1;N4 2 7 6 0 , 4 8 6 7
8A:0 1>;LH0O D 3 4 3 8 1 3
>4=>A 2 :- B5( 1 E3 ) 2 2 4 5 8
!>CA=8: 0 . 1 5 1 0 6 7 8
!>CA=8: 4;O H>:>;. 1 1 7 2 0
!:>2>@>40 >4=>?>@F. 4 4 1 7
"0@5;:0- 10@0=G8: 4 1 9 6
(0<?C@0 - 5 3 0 , - 5 0 0 2 0 1 8 , 1 8 7 8
(C2:0 9 6 0 0
)8?FK 7 2 0 0 , 7 8 0 0
'09=8: 2 ;. 1 9 4 9 1
=25=B0@L 87 0;NE>B 3 8 4 0 0
C@H;03 4 ;. 2 2 8 0 0
C@H;03 8 ;. 3 9 6 0 0
>B>: A :@KH:>9 6 6 E3 3 4 2 0 0 0
>B>: 3 6 E2 6 1 4 4 0 0
>B>: 4 4 E3 3 2 2 3 2 0
!>B59=8: 4 ;. 1 8 0 0 0
!>B59=8: 8 ;. 3 2 4 0 0
!8B> D3 0 0 <@<0 4/ :5:A0 9 A@<0 4/ :5:A0 1 1 A@<0 4;O :5:A0 7 , 5 A@@B0 A :5:A=. 8 0 5 1
$>@@@@20;L=0O 2 7 5 0
$>@B25@AB. 3 0 0 0
$>@@B0 D83C@. 6 7 7 9
$>@<0 ?@OC3>;L=B 3 3 9 0
$>@<0 $ 4 A@;L30 1 0 < 2 1 1 8
=25=B0@L 87 ?;0ABG:0 =0 5 0 ; 9 6 7 8
54@> 157 :@KH:8 1 0 ;. 2 2 7 8
54@> A :@. 1 0 ;. 2 6 2 6
54@> 1/ :@. 7 ;. 1 5 0 7
54@> 1/ :@. 5 ;. 1 1 1 0
>@:0 4;O D@C:B. 7 2 0 4
C@H;03 A @CG:. 6 2 4
>A:0 :CE>=. 6 9 5 0
ABL 28B@. <0;. 7 0 1 7
ABL 28B@. 1>;LH. 8 4 7 4
ABL 4/ A0;0B0 A ;>6:. 7 6 2 7
AB8 A :@KH:. 4 - 2 - 1 . 2 ;
@5@78=0 4;O 1C@78=0 4;O ?>:C?0B. 1 0 5 8 4
>@78=0 4;O 2K:;04:8 - 4 2 9 6 6
>@78=0 4;O 2K:;04:8 - 3 1 6 9 5
>@78=0 4;O 2K:;04:8 - 2 1 0 1 7
>@78=0 4;O E;510 1 2 7 1
>B>: 4;O AB>;. ?@81. 4 7 4
5H:8 4 0 E2 3 2 8
>4=>A AB>;>2K9 3 0 E4 0 2 4 4 0
>4=>A 4;O 2K:; . 3 5 E2 8 2 1 1 8
>4=>A 4;O 2K:;. 3 0 E4 0 A / @ 2 5 4 3
>4=>A A :@KH:>9 1 1 0 1 7
>4=>A 10@=K9. 6 2 7 1
0:5BK 1 8 E3 5 9
;5=:0 ?8I520O 6 9 5 0
>4AB02:0 ?>4 A0;D. 1 2 7 1
>4AB02:0 4/ AB>;. ?@81 1 4 3 5
!>2>: 4\ AK?. ?@>4. 1 :3 0 , 5 :3 6 6 0 , 5 4 0
!0E0@=8F0 2 6 9 1
!:0B5@BL ?/ M 1 2 0 E1 5 0 7 2 0 4
!:0B5@BL ?\ M 1 5 0 E2 3 0 9 3 2 2
!B0:0= @B=8F0 A :@KH:. 8 0 5 1
"07 4;O ?/ ?@>4. 1 2 ;. 7 ;. 1 2 1 2 , 2 0 3 5
(?@8F :>=48B5@A5:89 4 9 2 0
(?06:0 10=:5B=0O 6 0
&5==8:>45@60B. 3 8
/I8: E>7O9AB25==K9 1 7 1 5 , 4 5 5 2
/I8: 4;O >2>I59 9 3 9 8
=25=B0@L 87 4@525A8=K
5H0;:0 ?;5G8: 7 2 4
>A:0 @074. 6 0 E3 0 3 4 3 9
>A:0 @074. 5 0 E3 0 3 0 9 5
07=K9 8=25=B0@L
K5=48B5@A:85 1 1 8 8 0
K520@A:85 1 0 8 9 0
C1:0 4;O ?>AC4K ?/ A. <5B. / 1 E3 / 1 2 7 1
ABL 4;O B0@5; 7 0 2 5 1 3 5
ABL 4;O G0H5:. 3 1 6 2 7 0 8
@H E>7O9AB2. 8 0 9
>2>G=K9 1 2 6 5 0
8AB :>=48B. 2 0 8 9
5H>: :>=48B5@A:89 3 5 A@ 4;O A?5F89 3 - E ?@54@ 4;O A?5F89 6 - 8 ?@54. 4 2 3 8
01>@ 4;O A?5F89 -;530=B 1 0 5 9 4
@>B82=8 AB0;L= 2 1 8 3
!:>2>@>4K GC3C==K5
"5@:0 4 - E 3@0==0O 4 1 7 8
!:>2>@>40"5D0;L 5 8 1 6 1
'5A=>G=8F0 6 3 8 0
"5@A 6 , 1 2 , 2 4 ;. 9 0 0 0 0 - 1 3 4 0 0 0 - 1 5 0 0 0 0
@8=04;56=>AB8 4;O 0@0
C1>G8AB:8 3 8 1 3 , 1 0 1 7 , 6 7 9
0;>G:8 4;O H0H;. 2 0 AG:8 4;O H0H;. 2 5 A;>:B59;O 2 9 6 6
(?06:0 D@C:BK 1 0 0 8 4
(?06:0 7>=B8: 1 6 1 8 6
(?06:0 F25B=0O ( 1 E1 0 0 ) 4 2 3 8
(59:5@ 3 8 1 3 5
!>;>=A5@2>>B:@K20B5;L 2 0 2 , 4 4 2 2
;NG 4;O >B:@. 1CB. 3 5
;NG :>=A5@2>>B:@K20B5;L 1 2 7 1 2
(B>?>@/ 5@?>@ 4 4 9 2
2 . + /
>6 ?>20@A:>9 - 1 2 7 0 5
>6 ?>20@A:>9 - 2 2 9 5 3
>6?>20@A:>9 - 3 3 6 5 5
>6 ?>20@A:>9 - 1 2 7 0 0
>6 @0745;>G. - 2 2 9 3 8
>6 @0745;>G. - 3 3 7 8 8
>6 4;O E;510 8 6 4 0
>6 C=825@A. 2 8 0 1 7 2 8 0
>6- ;>?0B:0 1 1 3 4
>6- A5:0G 4 0 0 4
>6 30AB@>=>6 ?>2. 3 1 0 , 3 9 5 9 6 0 0 , 1 3 4 4 0
>6 C=825@A0;L=. !- 2 5 1 3 9 2 0
>6 4/ =0@57:8 :>;1. 2 4 0 1 4 0 4 0
>6 4;O AK@0 1 5 1 2 0
>6- AB@C=0 6 2 4 0
>6 >2>I=>9 7 2 0 0 , 1 1 6 5
>6 D8;59=K9 6 1 2 0
01>@ =>659 2 45@. ?>4AB. 2 4 5 7 7
01>@ =>659 ?>2. B@>9:0 5 4 0 0 0
01>@ =>659 6 - B8 ?@54;>2K5 =/ AB 1 3 2 0 , 2 1 6 0
8;:0 45A5@B=0O =/ AB 1 0 9 2 , 2 1 6 0
8;:0 AB>;>20O 0;. 6 7 2
>6:0 AB>;>20O 0;. 6 7 2
>6:0 AB>;>20O =/ AB 1 4 2 7 , 2 6 4 0
>6:0 45A5@B=0O =/ AB 6 1 3
>6:0 G09=0O =/ AB 8 8 6 , 1 2 0 0
>6:0 :>D59=0O =/ AB 3 0 0
>6:0 G09=0O 0;. 3 0 0
>6 AB>;>2K9 =/ AB 3 2 4 0 , 2 2 6 8
>6 45A5@B=K9 1 1 3 5
>6 4;O @K1K 1 0 2 0 , 3 1 2 0
4 . !# !"//
>:0;K 1 2 9 6 , 7 4 4 , 6 8 4
070 4/ :@52 5 6 9 4 , 2 6 1 0
070 4 / B>@B0 5 6 9 4 , 3 0 0 6
070 4;O ?5G5=LO 1 1 7 6
@0D8= 4;O 28=0 1 ; 1 0 3 2
@0D8= 4;O 28=0 1 . 5 ; 1 8 4 2
@0D8=4;O 28=0 0 . 2 5 ; 2 1 7 8
@0D8= 4;O 2>4:8 0 , 5 ;. 2 3 1 0
070 4/ A0E0@0 1 0 1 4
070 4;O F25B>2 3 2 4 6
C2H8= 1 , 4 ; 4 2 6 0
C2H8= A/ :@. 1 , 2 ; 3 9 0 0
@C6:0 4;O ?820 0 , 3 ;. 1 3 2 6
@81>@K 4;O 2>4K 6 AB. 2 8 0 6 8
5?5;L=8F0 8 7 0 , 2 1 1 8
N<:03 5 3@. 5 1 0
N<:0 5 0 3@ 5 4 0 , 8 4 0
N<:0 1 0 0 3@. 6 4 2
N:B. 3 0 0 3. 5 9 4 , 7 3 8
!B0:0= 4 ;O :>:B. 5 0 0 3. 8 5 8 , 7 8 0
!B0:0= 2 5 0 3@. 9 3 0 , 6 6 0
!B0:0= 2 3 5 3@. 4/ 28A:8 1 0 5 0
!B0:0= 2 7 5 3@. 1 0 8 0
!B0:0= 3 4 0 3@ 9 0 0
!B0:0= 3 6 5 1 0 2 0
!>;L=8G:0 1 3 2 0
$C65@ 8 5 2 , 7 0 8 , 1 2 8 4
!# $ $ /
;N4> :@C3;>5 9 6 4 8
;N4F5 4/ 20@5=LO 1 2 5
;N4> >20;L=>5 2 9 6 4
070 4;O F25B>2 3 2 8 8 , 7 1 4
070 AC?>20O 3 2 2 8 , 4 2 1 2
@C6:0 3 0 0 3@ 5 8 8
@C6:0 4 5 0 3@. 6 0 5
>=D5B=8F0 1 0 3 4
8A:0 5 0 0 3.
0A;5=:0 1 1 8 1
01>@ B0@5;>: 2 4 HB 1 4 8 6 8
!0E0@=8F0 6 1 4
!;82>G=8: 1 5 4
!5;54>G=8F0 1 1 8 8
!5@287 :>D59=K9 1 1 8 6 8
!5@287 G09=K9 1 2 8 5 8
!0;0B=8: 3 6 0 , 4 8 0 5 0 4 , 7 0 8
!0;D5B=8F0
!>;>=:0
!>CA=8: 7 6 2
!B0:0= 2 0 0 3@ 15;L5 2 7 0
"0@5;:0 1 E 1;N4 1 2 2 4 , 8 5 9
"0@5;:0 2 E 1;N4 9 6 6 , 8 2 3
"0@5;:0 1 7 5 8 2 8 , 6 2 3
"0@5;:0 15;0O L u m i n a r c
"0@5;:0 B5 V e r e g o
'0H:0 :>D59=0O A 1;. 7 3 1
'0H:0 G09=0O A 1;. 9 3 6 , 1 1 8 1
'0H:0 G09=0O 157 @CG:8 4 4 4
'0H:0 1C;L>==0O A @CG: 1 2 8 4
'09=8: 0 , 5 ;. 9 0 1
'09=8: 2 ;. 3 6 6 0
(?@>B=8F0 3 5 4
6 . !# - /
0: 2 5 ;. 1 6 7 7 8
54@> 1 2 ;. A :@ 1 1 9 2 2
54@> 1 2 ; 1/ :@. 9 5 3 5
@C6:0 MB5; 2 0 ; 6 7 2 0 0
>B5; 3 0 ;. 8 0 0 4 0
>B5; 4 0 ;. 9 8 4 0 0
>B5; 5 0 ;. 1 1 0 4 0 0
0AB@N;O 2 , 5 ;. 9 6 0 0
0AB@N;O 3 , 5 ;. 1 1 5 2 0
0AB@N;O 4 , 5 ;. 1 4 8 8 0
0AB@N;O 6 ;. 1 9 9 2 0
0AB@N;O 8 ;. 2 1 6 0 0
0AB@N;O 1 0 ;. 2 4 0 0 0
0AB@N;O 1 5 ;. 2 8 8 0 0
"07 $5 0 A6:0 2 6
>6 2 6
!B0:0= 0 . 2 ;. 2 5
!B0:0= 0 , 5 ;. 8 1
"0@5;:0 45A5@B=0O 6 4
"0@5;:0 2 2 A< 9 3
9 #+ /
C<030 BC0;5B. 1 8 5
!0;D5B:8 A5@28@. 15; 5 2 8 , 2 8 8
!0;D5B:8 F25B. 1 7 2 , 3 5 5
!0;D5B:8 1C<. 4 1 8 0
!0;D5B:0 06C@=0O$2 6 , 1 8 A;>B5=F0 1C@>H>: >B>A 6 7 2
!B8@. ?>@>H>: 8>2B> 4/ A. 5;L- ;8= 1 ; 1 7 1 2
!@- 2> 4/ A. 5;L- ;8= 5 5 0 3 1 1 5 9
!@54AB2> #=8B0 1 5 6 1
!@- 2> ! 3 9 1
!@- 2> @>B 1 6 3 9
'8AB. A@- 2> !C@60- ;N:A 1 1 4 0
'8AB. A@- 2> '8AB>;L- G0@>459 6 6 6
'8ABOI55 A@- 2> 5:A>; 9 0 4
'8AB. A@- 2> 5@;8= 5 6 8
'8AB. A@- 2> (>:- !C?5@ 7 0 6
K;> E>7. 7 2 % 2 0 0 3. 3 3 4
K;> BC0;5B=>5 1 0 0 3. 3 1 2
K;> 684:>5 5 ;. 1 2 7 1 2
!>40 :0;LF8=. 5 0 0 3@. 4 9 9
!! 4/ ?>AC4K 5 ;. 6 7 7 9
1 1 . ,
><?;5:B ?;0AB. ; 42CEBC; >4=>BC<1.
(:0D 2 - E AB2. 1/ 0=B@.
!BC;LO ?/ 20@A:85 6 7 2 0
0E8;K E/ 1 1 1 0 6
C@B:0 ?>20@A:0O 7 5 6 0
>AK=:0 E\ 1 9 7 2
>;?0: ?>20@A:. 2 8 6 8
0AB>;L=8: 7 8 0 0
0@C:02=8: E/ 1 2 2 3 2
5@54=8: :;55= . ;LH. 4 1 5 2
5@54=8: E\ 1 157 3@C4:8 2 2 4 4
5@54=8: E\ 1 A 3@C4:>9 3 6 6 0
5@54=8:- =0:8. =59;. 9 4 8 0 , 1 3 7 2 8
>;>B5=F5 20D5;L=>5 1 0 2 2
>;>B5=F5 ;L=O=>5 1 5 6 0
5@G0B:8 @578=. 1 6 9 5
C:028FK @01>G85 7 5 4
C:028FK ?5:0@A:85
!0;D5B:8 ;L=O=K5 4 7 E4 7 1 6 6 8
!:0B5@BL ;L=O=0O 1 . 5 E1 . 7 5
!:0B5@BL A8=B5B8G. 1 . 5 E2 . 2
!0;D5B:8 A8=B. 3 7 E3 7
%0;0B E/ 1 15;. 9 9 6 0
%0;0B E/ 1 B59 1 1 1 0 0
%0;0B =59;>=. 1 6 2 0 0
%0;0B AG:0- :>7K@5: 1 8 8 4
1 4 . !+ +
5AK &- 2 1 2 9 7 1 4
5AK "- 1 0 1 9 0 1 4 0
5AK "- 4 0 1 4 - 5 0 0 2 4 9 7 3 2
5AK "- 1 0 0 1 7 9 4 7 2
5AK M;5:B@. >3>2>@=0O
8@8 0 . 5 :3. 6 9 6 0
8@8 1 :3. 8 8 2 0
8@8 2 :3. 1 0 6 8 0
8@8 5 :3 5 5 8 0
1 5 . ' /
5=B8;OB>@ =0?>;L=K9 3 9 8 3 0
5=8:8 !0@3> 2 5 2 0
54@> >F8=:>2. 9 ;. 3 2 2 1
54@> >F8=:>2. 1 2 ;. 3 6 4 3
54@> ?540;L=>5 7 1 2 6
54@> A> H201@>9 7 6 2 7
54@> 4;O @0 1 5 ;. 1 2 7 1 2
54@> 4;O @0 2 5 ;. 1 7 6 2 7
5@60B5;L 4/ BC0;. 1C<. 2 1 1 8
5@60B5;L 4;O 1C;. 4 0 6 8
>=BK A>;=F570I8B. 1 2 7 1 2
>2@8:- 5@H8: 4 2 3 8
0:5BK 4;O @0 3 0 ;. 1 7 8 0
0:5BK 4;O @0 1 1 0 ;. 6 1 0 2
>4AB02:0 ?>4 7>=B 8 4 7 4
!0;D5B:0 2?8BK20NI0O 1 6 9 5
!>2>: A> I5B:>9 4 0 6 8
"@O?:0 4;O ?>;0 1 0 1 7
"07 >F8=:>2. 4 0 0 3
%;51=8F0 =/ AB 2 1 8 5 0
'0H:0 A 1;. :5@0<. 1 7 4 5
1 6 . " #
0==0 5G=0O 1 A5:F. =/ AB 1 5 2 4 0 0
0==0 5G=0O2 A5:F. =/ AB. 2 1 6 0 0 0
0==0 5G=0O 3 - E A5:F. =/ A 2 8 9 0 8 0
!B>; ?@>872. =/ AB1 2 0 0 E7 5 0 1 7 9 8 8 0
!B>; ?@>872. =/ AB. 1 5 0 0 E7 5 0 1 9 0 3 2 0
!B>;4/ >D8F80=B0 7 3 3 2 0
!BC; 4/ @07@C10 ==K9 =/ AB. 2 9 5 6 8 0
!B5;;06 A:;04A:>9
"5;56:0 3@C7>20O (- 1 0 0 2 9 0 4 4
"5;56:0 3@C7>20O "- 4 0 0
"5;56:0 384@02;. "- 1 2 5 0
0AA5B0 4/ 4>A>:
0AA5B0 4/ =>659
8B@8=0 E>;>48;L=0O
(:0D E>;>48;L=K9
OA>@C1:0 - 3 0 0 , 6 0 0
-;. ?;8BK, M;. A:>2>@>4K
-;. :8?OB8;L=8:8
-;. 2>4>=03@520B5;8
-;. ?>;>B5=F5 4/ @C:
0H8=K 271820;. . B/ *CJ >*CJ >*>*CJ >*CJ
6>*CJ
56>*CJ
56CJ 5CJ CJ 5CJ
56>*CJ
56CJ
5>*CJ 5CJ E 0 j 8 B l 0 d L
F
v
Z
0 j 8 B l 0 d L
F
v
Z ~ L , | 2 X H ~{x Hv@q(^5l
GyFvNH{ / ~ L , | 2 X H f f f f F J J
^ r H! ! ! V" " # # # \$ $ 8% % H&